Sometime Between Now and Never is de debuut-CD van de Canadese band Dumai Dunai die in met Balkanistische wervelwind een ferme set speelt.

English version below

Sinds 2022 bestormt de Canadese band Dumai Dunai het wereldtoneel met een fusie van opzwepende Balkan Brass, folk, klezmer, pop, funk, rock & underground, zowel instrumentaal als vocaal. De zevenkoppige band opereert vanuit Montreal met leden uit Oekraïne en Bulgarije. Er wordt gezongen in het Oekraïens, Engels, Servisch, Pools, Spaans en Macedonisch door de leadzangers Natalia Telentso en Eli Camilo, die naast zanger ook trompet speelt.

De muziek klinkt bevlogen, is energiek, melodieus en dansbaar. Opvallend is de wendbare stem van zangeres Telentso. Deze uit Oekraïne afkomstige zangeres verdiepte zich al jarenlang in de folklore van haar geboorteland, die ze nu combineert met de muziek van Dumai Dunai. Haar karakteristieke stem vormt een prachtige cohesie met de vocalen van Camilo en mengt bijzonder goed in de Balkan-arrangementen.

Deze zitten vol maat- en tempowisseling, zoals in Parova Mashyna en Healthy, gelardeerd met compacte blazerspartijen, stevige rock-gitaren en stevige afterbeat. Maar ook het (langzame) nummer als Pid Dubom Dubom heeft door het gebruik van een 7-tels maat en galmende gitaar (met tremolo & delay) een bijzondere uitstraling, ook weer overgoten met heerlijke, harmoniserende blazers en orgel. Het album opent met Foosball Theme. Een kort Bulgaars stuk met markante ritmiek en sax- en trompetsolo, gelardeerd met gesproken megafoon-tekst.

Met Sometime Between Now and Never bewijst Dumai Dunai dat de band in staat is diverse stijlen op organisch originele wijze zó te arrangeren, dat de muziek avontuurlijk, intercultureel en verrassend is. Grote klasse!

English version

Sometime Between Now and Never is the debut CD of the Canadian band Dumai Dunai, who play a solid set in a Balkan whirlwind.

Since 2022, the Canadian band Dumai Dunai has been storming the world stage with a fusion of rousing Balkan Brass, folk, klezmer, pop, funk, rock & underground, both instrumental and vocal. The seven-piece band operates from Montreal with members from Ukraine and Bulgaria. They sing in Ukrainian, English, Serbian, Polish, Spanish and Macedonian by the lead singers Natalia Telentso and Eli Camilo, who plays the trumpet in addition to being a singer.

The music sounds passionate, energetic, melodic and danceable. The agile voice of singer Telentso is striking. This singer from Ukraine has been immersing herself in the folklore of her native country for years, which she now combines with the music of Dumai Dunai. Her characteristic voice forms a beautiful cohesion with Camilo’s vocals and blends particularly well in the Balkan arrangements.

The music is full of changes of time and tempo, such as in Parova Mashyna and Healthy, interspersed with compact brass, solid rock guitars and solid afterbeat. But also the (slow) number Pid Dubom Dubom has a special appearance due to the use of a 7-beat time and reverberating guitar (with tremolo & delay), again covered with lovely harmonizing brass and organ. The album opens with Foosball Theme. A short Bulgarian piece with striking rhythm and sax and trumpet solo, interspersed with spoken megaphone text.

With Sometime Between Now and Never, Dumai Dunai proves that the band is capable of arranging various styles in an organically and original way. So the music becomes adventurous, intercultural and surprising. Excellent!

  • Dumai Dunai: Sometime Between Now and Never (Dumai Dunai)

© Mattie Poels