Le Vent du Nord (Wind uit het Noorden) uit Quebec is gespecialiseerd in Keltische muziek. Opgericht in 2002 door Nicolas Boulerice en Olivier Demers bracht het kwartet sindsdien zeven cd’s uit, met als meest recente ‘Tromper le Temps’ uit 2012. Voor deze cd ontving de groep in Parijs de ‘Grand Prix du Disque 2012‘.

English version below

Le Vent du Nord is een progressieve gezelschap met sterke muzikale wortels in de Engelse, Ierse maar vooral Bretonse en Occitaanse (Zuid Frankrijk) folk. Een coherent groepsgeluid zorgt voor een compacte sound met traditionele en nieuwe geschreven liedjes die gezongen worden in het Frans: met veel voor- en meerstemmige nazang. Melodieën sluiten aan bij de traditie maar worden eigentijds bewerkt. Het wisselend gebruik van akkoorden en instrumentatie zorgt voor een moderne structuur en bieden een breed spectrum. Zo is ‘Dans les Cachots’ innemend door het schitterend strijkers arrangement en valt ‘La Diable et le Fermier’ op door het letterlijk stampende ritme. In ‘Toujours Amants’ klinkt de draailier en de mondharp horen we in het instrumentale ‘Le Winnebago‘. Elk nummer behoudt ondanks de veelal vrolijke inslag, toch zijn weemoedige folk temperament die steeds op een bijzondere manier is uitgewerkt. Hierdoor blijft ‘Tromper le Temps’ ook na meerdere keren luisteren, verrassend en origineel.

Le Vent du Nord: Simon Beaudry: guitar, bouzouki, voice / Nicolas Boulerice: hurdygurdy, piano, accordion, voice / Réjean Bruner: accordion, doublebass, piano, mondharp, voice / Olivier Demers: violin, feet, mandolin, electric guitar, voice

English version

The quartet Le Vent du Nord (Wind from the North) from Quebec is specialised in Celtic music. Founded in 2002 by Nicolas Boulerice and Olivier Demers the group released seven cd’s. For the most recent one ‘Tromper le Temps’ (2012), the group received in Paris the ‘Grand Prix du Disque 2012‘.

Le Vent du Nord is a progressive group with strong roots in the English, Irish but mostly Brittany and Occitanian (Southern France) folk. The coherent craft gives the group it’s own sound. Traditional and new composed songs are sung in French: with a lot call and (harmonised) respons singing. Melody’s are close to traditionals, but are arranged in a contemporary way. Changing chords and instrumentation gives the music it’s own structure and a broad spectrum. ‘Dans les Cachots’ is charming ‘cause of it’s lovely violin arrangement and ‘La Diable et le Fermier’ is striking by using feet-stamping. In ‘Toujours Amants’ we hear the hurdygurdy and the jewish harp in the instrumental ‘Le Winnebago‘. Every song keeps it’s own melancholy folk timbre, though the music is often cheerful and upbeat. This makes ‘Tromper le Temps’ a great cd: even after a few times listening, the music is still surprising and original.

  • Le Vent du Nord: ‘Tromper le Temps’ (Borealis Records)

© Mattie Poels.